Leylek
Ciconia ciconia
Siyah uçuş tüylü, kırmızı gagalı ve kırmızı bacaklı büyük beyaz bir kuş. Gürcistan’da 2024 ulusal kuş kontrol listesinde üreyen göçmen olarak doğrulanmıştır; yuvalama güney yayla yerleşimleriyle sınırlıdır.
Bir bakışta
Temel bilgiler bir bakışta
Beslenme
Açık arazi avı
Gürcistan’daki durum
Üreyen göçmen
Uzunluk
100–115 cm
Yaşam alanı
Yerleşim ve sulak alan
Familya
Ciconiidae
Koruma
VU / LC
İnsanla etkileşim: İnsanlar için tehdit değildir ve zehirli değildir. Gürcistan’da köylerde yuva yapar, bu yüzden insanlarla yakın temas normaldir. Gaga güçlüdür — yaklaşmayın, beslemeyin veya yavruları kaldırmayın. Bir yuvayı taşımak veya hattan indirmek uzman işidir, rastgele bir müdahale değil.
Genel bakış
Nedir Leylek
Leylek (Ciconia ciconia), Gürcistan’da üreyen göçmen olarak doğrulanmış, siyah uçuş tüylü büyük beyaz bir kuştur. 2024 Gürcistan kuşları açıklamalı kontrol listesi onu BB; M olarak kodlar: üreme dışı mevsimde bulunmayan bir üreyen ve ayrıca geçiş kuşu. Mevsimsellik yüksek niteliktedir (kod A). Bulunuş niteliği yüksektir (H), fotoğraflar vardır. Kontrol listesi alt türü C. c. ciconia olarak listeler ve İngilizce ad Western White Stork kullanır. Gürcistan’daki üreme yayılışı dardır: 2024 sayımında Samtshe–Cavaheti ve Kvemo Kartli. İnsanlar için tehdit değildir. IUCN türü Least Concern listeler. Gürcistan’ın 2014 Kırmızı Listesi (Hükümet Kararı No. 190) onu hâlâ ლაკლაკი, kategori VU, ölçüt D1 olarak listeler.
Son güncelleme
Galeri
Leylek fotoğraflarda
Fotoğraf: Lidine Mia
ბრუშის არხი ·
Fotoğraf: Charles J. Sharp
უელვა ·
Fotoğraf: Jakub Hałun
რუსტი ·
Fotoğraf: Bartosz Czarnecki
ჩარნიჟი ·
Fotoğraf: Gzen92
ჰუნავირი ·
Tanıma
Leylek nasıl tanınır
Siyah kanat uçlu, uzun kırmızı gagalı ve kırmızı bacaklı büyük beyaz bir kuş. Gürcistan’da 2024 kontrol listesinde üreyen göçmendir, iki güney bölgesinde yuva yapar. Olağan karışıklık kara leylek ve büyük ak balıkçıldır.
- 01
Tür düzeyinde uzunluk yaklaşık 100–115 cm; kanat açıklığı çoğu zaman yaklaşık 155–215 cm verilir. Kütle çoğu zaman yaklaşık 2.3–4.5 kg’dır. Gürcistan’dan ayrı ölçülmüş bir seri bu sayfada yoktur. Gövde ve boyun beyazdır; uçuş tüyleri siyahtır ve havada belirgindir. Yetişkinlerin kırmızı gagası ve kırmızı bacakları vardır. Göz çevresi derisi koyudur. Dişiler ortalama erkeklerden biraz küçüktür; eşey sahada boyla güvenle söylenmez.
- 02
Gençlerin gagası temiz kırmızı değil koyu veya kahverengimsi-siyahtır; bacaklar da daha koyudur. Bu yakın mesafede en yararlı yaş işaretidir. Uçuş silueti: uzun uzanmış boyun, arkada uzun bacaklar, siyah arka kenarlı geniş kanatlar. Bir balıkçıl uçuşta boynu içeri çeker.
- 03
Kara leylek (Ciconia nigra) 2024 kontrol listesinde de üreyen göçmendir (BB; M); kontrol listesi onu ulusal NT kodlar, 2014 Kırmızı Listesi ise Gürcü ad ყარყატი altında VU kodlar. Sırt, boyun ve kanatlar koyu, karın beyazdır; orman ve ırmak vadilerinde yuva yapar, köy çatılarında değil. Büyük ak balıkçıl (Ardea alba) siyah uçuş tüyü olmadan bütün beyazdır, sarı gagalı ve S biçimli boyunludur. Büyük ak ve dalmaçya pelikanları çok daha büyüktür, torbalı gagalıdır. Doğu leyleği (Ciconia boyciana) 2024 kontrol listesinde yoktur. Bu atlasın henüz ayrı bir kara leylek sayfası yoktur.
- 04
Gürcü adlar çatışır. 2014 listesi C. ciconia’yı ლაკლაკი, C. nigra’yı ყარყატი çağırır. Bu sayfa rengi belirttiği için ana ad olarak თეთრი ყარყატი kullanır; ლაკლაკი resmi alternatiftir. Yasal metindeki yalın «ყარყატი» kara türü demektir. İnsanlar için tehdit değildir. Köy direğinde kırmızı gagalı beyaz siyah kanatlı bir kuş bu türdür.
Biyoloji
Yaşam alanı, beslenme, davranış ve koruma
Yaşam alanı ve yayılış
Gürcistan’da üreme mevsiminde yerleşimlerde ve yakındaki açık ıslak zeminde arayın, kışın değil. 2024 sayımı (Budagashvili, Shoshitashvili & Uguzashvili) üremeyi Samtshe–Cavaheti ve Kvemo Kartli ile sınırlar: köylere yakın dağ otlakları, subalpin göller ve sulak alanlar. Sayılan her yuva bir yerleşimin içindeydi — çatılar, direkler veya benzer destekler, uzak orman değil. Elli dokuz yerleşim tarandı; 43’ünde üreyen çift vardı. Bu iki idari bölge o makaleden atlas haritasında boyanır. Başka bölgeler burada boyanmaz: geçişteki kuşlar daha geniş görünebilir ama bu sayfada derlenmiş bir geçiş lokalitesi listesi yoktur. Tam yerleşim tablosu makalenin ekindedir ve burada kopyalanmaz. Metre cinsinden ayrı bir ulusal yükseklik kuşağı bu sayfada yayımlanmamıştır. Kolhis ovalarında veya Büyük Kafkasya’nın kuzey yamacında üreme bu kaynaklarla desteklenmez.
Beslenme
Bu sayfada ayrı ölçülmüş bir Gürcistan diyet çalışması yoktur. Tür düzeyinde açık, çoğu zaman ıslak zeminde yiyecek arar: büyük omurgasızlar, amfibiler, sürüngenler, küçük memeliler, balık ve yakalayabildiği başka av. Gagayla toprağı veya su kenarını yoklar. Bu genel trofik niştir, tartılmış bir Gürcistan menüsü değildir.
Davranış
Gündüz aktiftir. Çoğu zaman boyun balıkçıldaki gibi S’ye çekilmeden uzanmış, çiftler veya gruplar halinde süzülür. Yuvada ana ses şarkı değil gaga takırdamasıdır. Bu sayfada Gürcistan kaydı yoktur. Klip xeno-canto XC1103936’dır (Petter Westberg, Fulltofta, Hörby, Skåne, Sweden). Kendi yuvasını yapar: bir köy desteğinde büyük bir çubuk yığını, çoğu zaman bir yerleşimde birkaç çift. 2024 sayımında 202 dolu yuvanın çoğu iki veya üç yavru tutuyordu; dört yavru seyrekti. Kuluçka büyüklüğü, kuluçka süresi ve uçma yaşı Gürcistan için bu sayfada ayrıca ölçülmemiştir. Tür düzeyi elkitapları çoğu zaman yaklaşık üç yumurta, yaklaşık bir ay kuluçka ve uçmaya yaklaşık iki ay verir — bu bir Gürcistan serisi değildir. 2024 kontrol listesi türü Gürcistan’da üreyen ve göçmen kabul eder, kış ziyaretçisi değil. Yerel popülasyonun kışlama yerleri bu sayfada uydu izlemeyle haritalanmaz. Tür düzeyinde batı Palearktik kuşlar başlıca Afrika’da kışlar; bu Gürcistan kuşları için doğrulanmış bir rota değildir. Gürcistan için kesin varış ve ayrılış tarihleri burada tablolanmamıştır.
Koruma
BirdLife International Ciconia ciconia’yı IUCN Kırmızı Listesi’nde Least Concern değerlendirir (2025 değerlendirmesi). Küresel yayılış ve popülasyon büyüktür. Gürcistan’da iki değerlendirme uyuşmaz ve ikisi de okunmalıdır. 2014 Kırmızı Listesi (Karar No. 190) türü hâlâ ლაკლაკი, VU, ölçüt D1 (küçük popülasyon) olarak listeler — burada kullanılan kaynaklar arasında yasal listedir. 2024 ornitolojik kontrol listesi küresel ve ulusal kategori LC atar. 2024 sayımı 202 dolu yuva kaydetti, 2018–2020’de 105’e karşı; her iki dönemde sayılan 23 yerleşimde 40% artış istatistiksel olarak anlamlı değildi. Daha eski rakamlar 1984’te 74 dolu yuva, 1994–1995’te yaklaşık 60 çift ve 2013–2014’te 104’tür. Sayım makalesi Samtshe–Cavaheti’de gelecekteki rüzgâr enerjisi gelişimini büyük süzülen kuşlar için risk olarak işaretler. Elektrik hatlarında çarpışma ve elektrokisyon tür düzeyinde iyi bilinir; ayrı bir Gürcistan zayiat toplamı burada verilmez. AB Kuşlar Direktifi Gürcistan’da uygulanmaz. Yabani kuşları veya yuvaları rahatsız etmeyin.
Evet. 2024 Gürcistan kuşları açıklamalı kontrol listesi onu doğrulanmış üreyen ve göçmen olarak listeler (BB; M). Üreme dışı mevsimde yoktur.
Ürerken — açık ıslak zemine yakın Samtshe–Cavaheti ve Kvemo Kartli yerleşimlerinde. 2024 sayımı 43 yerleşimde 202 dolu yuva saydı. Başka bölgeler bu sayfada boyanmaz. Geçişte daha geniş görünüş mümkün ama burada geçiş haritası yoktur.
Büyük beyaz gövde, siyah uçuş tüyleri, uzun kırmızı gaga ve bacaklar. Uçuşta boyun uzanmıştır. Kara leyleğin koyu sırtı vardır. Büyük ak balıkçılın siyah kanat uçları yoktur ve uçuşta boynu içeri çeker.
Tür düzeyinde yaklaşık 100–115 cm uzunluğunda, kanat açıklığı çoğu zaman yaklaşık 155–215 cm. Gürcistan’dan ayrı ölçülmüş bir seri bu sayfada yoktur.
Açık, çoğu zaman ıslak zeminde yakalayabildiği av: omurgasızlar, amfibiler ve küçük omurgalılar. Diyet Gürcistan’da bu sayfada ayrıca çalışılmamıştır.
Üreyen göçmen olarak: 2024 kontrol listesine göre üreme mevsiminde ve geçişte bulunur, kışın yoktur. Gürcistan için kesin varış ve ayrılış tarihleri bu sayfada tablolanmamıştır.
Evet. 2024 kontrol listesinde BB doğrulanmış üreyen demektir. 2024 sayımı üremeyi yalnızca Samtshe–Cavaheti ve Kvemo Kartli’de, yerleşimlerdeki desteklerde buldu.
Zararsızdır. Küresel Least Concern’dir. 2014 Kırmızı Listesi VU (ლაკლაკი) listeler. 2024 kontrol listesi ulusal LC kodlar. Yabani kuşları veya yuvaları rahatsız etmeyin.
- Budagashvili, Shoshitashvili & Uguzashvili 2024 — White Storks in Georgia (Caucasiana 3)
- Budagashvili & Javakhishvili 2024 — The birds of Georgia (Sandgrouse 46)
- SABUKO — Bird checklist
- BirdLife DataZone — White Stork
- IUCN Red List — Ciconia ciconia
- IOC World Bird List
- Avibase — Georgia bird checklist
- საქართველოს მთავრობის დადგენილება №190 (2014) — წითელი ნუსხა
- Abuladze & Eligulashvili 1986 — White Stork in Georgia
- Abuladze et al. 2014 — White Stork census in Georgia 2013–2014
- Shoshitashvili 2020 — Ecology and Conservation of Storks in Georgia (MSc, Ilia State University)
- Wikimedia Commons — standing, Huelva (Charles J. Sharp, CC BY-SA 4.0)
- Wikimedia Commons — Canal de la Bruche (Lidine Mia, CC BY-SA 4.0)
- Wikimedia Commons — in flight, Rust (Jakub Hałun, CC BY-SA 4.0)
- Wikimedia Commons — nest, Czarniż (Bartosz Czarnecki, CC BY-SA 3.0)
- Wikimedia Commons — juvenile, Hunawihr (Gzen92, CC BY-SA 4.0)
- xeno-canto XC1103936 — Ciconia ciconia (Petter Westberg, CC BY-NC-SA 4.0)
Tür profilleri hakemli literatür ve yerleşik biyoçeşitlilik veritabanlarından derlenir; yeni taksonomik ve koruma verileri geldikçe gözden geçirilir.
İlgili rehberler
