Европейская болотная черепаха
Emys orbicularis
Нативная пресноводная черепаха с низким панцирем. Не сухопутная черепаха и без красной «ушной» полосы.
Кратко
Главное одним взглядом
Местообитание
Пресная вода
Размер
часто <16 cm
Яд
Нет
Статус в Грузии
Нативный
Семейство
Emydidae
Охрана
NT
Взаимодействие с человеком: Яда нет и людей не охотится. Может укусить или оцарапать, если взять в руки. Панцирь и кожа могут нести бактерии; мойте руки. Не забирайте диких черепах домой.
Обзор
Что это Европейская болотная черепаха
Европейская болотная черепаха (Emys orbicularis) — нативная пресноводная черепаха Грузии — не сухопутная черепаха и не интродуцированная красноухая. Чек-лист Грузии 2026 года считает её биологически подтверждённой. В западной Грузии указывает E. o. orbicularis; на востоке — E. o. persica. Принадлежит к Emydidae. Яда нет. У кавказских форм панцирь часто короче 16 cm; взрослые на уровне вида среднего размера. МСОП относит её к Near Threatened. В Красном списке Грузии 2014 года её нет.
Обновлено
Галерея
Европейская болотная черепаха на фото
Фото: joepon
სენ-ე-მარნი ·
Фото: Полина Яковлевна Нехаева (Лихачева)
რიაზანი ·
Фото: Almantas Kulbis
ლაზდიაი ·
Определение
Как определить Европейская болотная черепаха
Нативная водная черепаха с низким, часто тёмным панцирем и жёлтым крапом. Высокий купол означает сухопутную черепаху; красная полоса за глазом — интродуцированную красноухую.
- 01
Верхний панцирь (карапакс) низкий и овальный, не высокий купол. Цвет обычно тёмно-оливковый, коричневый или чёрный, часто с жёлтыми точками или штрихами. Нижний панцирь (пластрон) светлее. У Emys на пластроне подвижный шарнир; у каспийской черепахи (Mauremys) пластрон практически жёсткий.
- 02
Голова, шея и ноги тёмные с жёлтыми точками или короткими штрихами. Широкой красной полосы за глазом нет. Лапы перепончатые. Для кавказских форм Куринского бассейна Fritz (1998) даёт максимальную длину панциря около 18 cm, обычно короче 16 cm; отдельного измеренного ряда для западных грузинских номинативных животных на этой странице нет. Самцы часто мельче самок, с более длинным хвостом и более вогнутым пластроном.
- 03
Средиземноморская черепаха (Testudo graeca) наземная: высокий купол панциря и столбчатые ноги без перепонок. Красноухая черепаха (Trachemys scripta, обычно T. s. elegans) интродуцирована; у неё широкая красная полоса за глазом и часто более смелая полосатость панциря. Каспийская черепаха (Mauremys caspica) записана из юго-восточной Грузии; часто имеет светлые продольные полосы на шее и более полосатый, чем крапчатый, панцирь.
- 04
Не ядовита. Наблюдайте и не берите в руки. В городских прудах сначала исключите красноухую, особенно близ Тбилиси и Батуми.
Биология
Местообитание, питание, поведение и охрана
Местообитание и ареал
Живёт в стоячей или медленной пресной воде — пруды, озёра, болота, старицы и медленные реки, часто с заросшими берегами. Самки гнездятся на суше, обычно на песчаных солнечных склонах в стороне от воды. В западной Грузии именованная точка — Поти: это локальность экземпляра на рисунке чек-листа 2026 года, не карта всего Самегрело. В том же колхидском прибрежном комплексе обзор водно- болотных угодий Чёрного моря Грузии называет пляж и дюны у болота Чурия гнездовой зоной; бассейн Палиастоми лежит в том же водно-болотном поясе. Для восточной Грузии чек-лист назначает подвид, но на этой странице нет списка муниципалитетов. Карта ареала затеняет только Самегрело — Земо-Сванети по региону экземпляра; восток незатенён, потому что именованной восточной локальности здесь нет. Высотный диапазон в метрах для Грузии на этой странице не опубликован. По Европе вид в основном равнинный и редко достигает высоких гор.
Питание
Всеядна. Обычно кормится в воде: беспозвоночные, мелкая рыба, амфибии и растительный материал. На уровне вида молодые едят больше животной добычи; взрослые берут больше растений. Грузинское исследование желудка или фекалий здесь не цитируется.
Поведение
Днём часто греется на берегах, брёвнах или водных растениях; при беспокойстве ныряет. Перепончатые лапы делают её пловцом, не сухопутной черепахой, хотя самки выходят на берег гнездиться, а животные иногда ходят между водоёмами. На уровне вида часто зимует в иле или на дне; месяцы для Грузии на этой странице не измерены. Самки откладывают яйца в наземное гнездо. Европейский очерк МСОП даёт около одной–трёх кладок в год, обычно около шести–девяти яиц; эти цифры по ареалу. Пол может зависеть от температуры инкубации. Не забирайте диких черепах.
Охрана
Нативная и биологически подтверждённая. Глобальная оценка МСОП 1996 года (Near Threatened) помечена как нуждающаяся в обновлении. Европейская региональная оценка 2024 года тоже NT, указывая утрату местообитаний и другие давления. Глобальный очерк 1996 года перечисляет Грузию как нативную страну. Вид не в Красном списке Грузии 2014 года (постановление № 190); там Testudo graeca. CITES не перечисляет грузинскую популяцию; Приложение III покрывает только Украину. Директива ЕС об обитаниях в Грузии не действует. Реалистичные давления западного побережья включают осушение водно-болотных угодий, изменение береговой линии и гибель на дорогах при гнездовых перемещениях; национальный тренд здесь не измерен. Подвиды: чек-лист использует E. o. orbicularis на западе и E. o. persica на востоке. E. o. colchica и E. o. iberica, описанные для Южного Кавказа, там считаются синонимами orbicularis и persica. TTWG 2021 и ITIS считают colchica младшим синонимом номинативного подвида; persica принимается. Кавказский список Туниева по-прежнему считает colchica колхидским эндемичным подвидом — это разногласие остаётся, и полевые фото не следует использовать для назначения подвида.
Да. Чек-лист Грузии 2026 года считает её биологически подтверждённым нативным видом.
В пресноводных прудах, озёрах и болотах. На западе именованные точки включают Поти и колхидские прибрежные водно-болотные угодья, включая берег, связанный с болотом Чурия. На востоке чек-лист назначает подвид, но эта страница не затеняет восточные регионы на карте.
Низкий тёмный панцирь с жёлтым крапом, перепончатые лапы и нет красной «ушной» полосы. Высокий купол — сухопутная черепаха; красное «ухо» — красноухая.
У кавказских форм Куринского бассейна панцирь часто короче 16 cm, максимум около 18 cm (Fritz 1998). Отдельного ряда для западных грузинских популяций здесь нет.
Красноухая интродуцирована; у T. s. elegans широкая красная полоса за глазом. Болотная черепаха нативная и без этой полосы.
Каспийская черепаха записана с юго-востока и часто имеет светлые продольные полосы на шее. Панцирь болотной черепахи обычно темнее с жёлтым крапом.
Яда нет. Может укусить, если взять в руки. Не берите в руки. Промойте укус и при необходимости обратитесь за помощью.
МСОП относит её к Near Threatened. В Красном списке Грузии 2014 года её нет.
- Tarkhnishvili et al. 2026 — Annotated checklist of Georgia's amphibians and reptiles
- Fritz 1998 — Introduction to zoogeography and subspecific differentiation in Emys orbicularis
- Turtle Taxonomy Working Group 2021 — Turtles of the World, 9th ed.
- Luiselli & Vamberger 2024 — IUCN Red List, Emys orbicularis (Europe)
- IUCN 1996 — Emys orbicularis (global assessment)
- The Reptile Database — Emys orbicularis
- საქართველოს მთავრობის დადგენილება №190 (2014) — წითელი ნუსხა
- Black Sea Coastal Wetlands Vision — National part, Georgia
- CITES Appendices — Emys orbicularis (Ukraine, Appendix III)
Профили видов составлены по рецензируемой литературе и признанным базам биоразнообразия и пересматриваются по мере появления новых таксономических и охранных данных.
Смежные гиды
